Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

асывсянь ытшкыны

  • 1 ытшкыны

    перех.
    1) косить, скосить, выкосить;

    асывсянь ытшкыны — с утра косить;

    ытшкыны додь турун — накосить воз сена; ытшкыны кустъяс гӧгӧр — обкосить кусты; ытшкан (прич.) кад — страда, страдное время; лысва вылын кокни ытшкыны — по росе косить легко; ӧти лунӧн ытшкыны видз — выкосить луг за один день

    2) перен. косить, убить;

    висьӧмыс ытшкис йӧзсӧ — болезнь косила людей;

    пулемёт свинеч шерӧн ытшкис локтысьясӧс — пулемёт косил идущих свинцовым градом

    Коми-русский словарь > ытшкыны

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»